Ce a reprezentat cupletul pentru actorul Tanase aflam dintr-o marturie facuta peste ani in ziarul Rampa: „Intai il citesc de vreo doua-trei ori ca sa-i prind bine sensul. Apoi incep sa-l invat, in care timp nu tin seama de ritm si de muzica, ci il spun asa ca si cum as vorbi cu cineva. Cupletul reprezinta intotdeauna un „of” al omului necajit. Pentru ca asta e genul de roluri pe care-l joc eu. Si omul necajit trebuie sa se revolte, sa-si spuna ceea ce-l roade. De aceea cupletul la mine pierde notiunea de poezie pe muzica si devine o petitie indrazneata adresata verbal printr-un intermediar: scena. Vasazica incep sa-l invat cantandu-i intonatiile juste. Lucrul asta de laborator scenic vine perfectionat la fiecare repetitie. In clipa in care m-am fixat definitiv asupra intonatiei, atunci cupletul e gata si poate fi spus, asa cum as spune altceva. Cred ca asta e succesul la mine ca spun poanta cum ar spune-o orice om. Nu ma complic cu interpretari misterioase cum ar face-o altul inchipuindu-si a orice rolisor e Hamlet.”
Sursa:
Vera Molea
"Teatrele din gradinile de vara ale Bucurestilor de altadata"
No comments: